{"id":10352,"date":"2026-02-13T14:20:00","date_gmt":"2026-02-13T13:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/new.glasentekstilec.mk\/?p=10352"},"modified":"2026-08-27T09:58:25","modified_gmt":"2026-08-27T08:58:25","slug":"zheni-so-glas-za-praveden-budzet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/glasentekstilec.mk\/en\/zheni-so-glas-za-praveden-budzet\/","title":{"rendered":"Women with a voice for a fair budget in Shtip"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"10352\" class=\"elementor elementor-10352\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-625cfe7a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"625cfe7a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44fdb91f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"44fdb91f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Brief description of the project:<\/h3><p><strong>\u041e\u043f\u0448\u0442\u0430 \u0446\u0435\u043b:\u00a0<\/strong>\u0414\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u043e\u0442\u0442\u0438\u043a\u043d\u0435 \u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u043e-\u043e\u0434\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043d\u043e \u0431\u0443\u045f\u0435\u0442\u0438\u0440\u0430\u045a\u0435 \u0432\u043e \u041e\u043f\u0448\u0442\u0438\u043d\u0430 \u0428\u0442\u0438\u043f \u043f\u0440\u0435\u043a\u0443 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u0443\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438 \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u043f\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 \u0436\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0432\u043e \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u043d\u043e \u043e\u0434\u043b\u0443\u0447\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435. \u00a0<br \/><strong>\u041a\u0440\u0430\u0442\u043a\u043e\u0440\u043e\u0447\u043d\u0438 \u0446\u0435\u043b\u0438:<\/strong><br \/>\u2022\u041a\u04261: \u0414\u0430 \u0441\u0435 \u0437\u0433\u043e\u043b\u0435\u043c\u0438 \u0437\u043d\u0430\u0435\u045a\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0458\u043c\u0430\u043b\u043a\u0443 60 \u0436\u0435\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u043e-\u043e\u0434\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043d\u043e \u0431\u0443\u045f\u0435\u0442\u0438\u0440\u0430\u045a\u0435 \u0438 \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u043d\u043e \u043e\u0434\u043b\u0443\u0447\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435;<br \/>\u2022\u041a\u04262: \u0414\u0430 \u0441\u0435 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0434\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440 \u0437\u0430 \u0434\u0438\u0458\u0430\u043b\u043e\u0433 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0453\u0443 \u0436\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435, \u043e\u043f\u0448\u0442\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0458\u0430\u0432\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u0438 \u0437\u0430 \u0432\u043a\u043b\u0443\u0447\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 \u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438 \u0432\u043e \u0431\u0443\u045f\u0435\u0442\u043e\u0442 \u0437\u0430 2026 \u0438 2027.<br \/>\u2022\u041a\u04263: \u0414\u0430 \u0441\u0435 \u0438\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442 \u043d\u0430\u0458\u043c\u0430\u043b\u043a\u0443 \u0442\u0440\u0438 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0437\u0438 \u0437\u0430 \u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u043e \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438 \u043c\u0435\u0440\u043a\u0438 \u0438 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u0442 \u0434\u043e \u041e\u043f\u0448\u0442\u0438\u043d\u0430 \u0428\u0442\u0438\u043f.<\/p><p><strong>\u0426\u0435\u043b\u043d\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043f\u0430\u00a0<\/strong>\u0441\u0435\u00a0<strong>\u0436\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435\u00a0<\/strong>\u0438\u00a0<strong>\u0434\u0435\u0432\u043e\u0458\u043a\u0438\u0442\u0435<\/strong>\u00a0\u043e\u0434 \u043e\u043f\u0448\u0442\u0438\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0434 \u0418\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043e\u0442 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d.\u00a0 \u0426\u0435\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043f\u0438, \u043a\u043e\u0438 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043e \u0441\u0435 \u0438 \u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u043d\u0438\u0446\u0438 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u0442\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0434 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043e\u0442, \u045c\u0435 \u043e\u043f\u0444\u0430\u0442\u0430\u0442 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u0447\u043a\u0438 \u043e\u0434 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0438\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0438\u043d\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u0458\u0430 \u0438 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0442\u0438\u043e\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u0435\u043d \u0441\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440, \u0436\u0435\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0442\u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u0430\u0447\u043a\u0438, \u0436\u0435\u043d\u0438 \u0432\u043e \u0441\u043e\u0446\u0438\u0458\u0430\u043b\u0435\u043d \u0440\u0438\u0437\u0438\u043a (\u0436\u0435\u043d\u0438\u00a0 \u0436\u0440\u0442\u0432\u0438 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0438\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e, \u0436\u0435\u043d\u0438 \u0438 \u0434\u0435\u0432\u043e\u0458\u043a\u0438 \u043e\u0434 \u0435\u0442\u043d\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0437\u0430\u0435\u0434\u043d\u0438\u0446\u0438, \u0436\u0435\u043d\u0438 \u0441\u043e \u0445\u0435\u043d\u0434\u0438\u043a\u0435\u043f), \u043f\u0440\u0435\u0442\u0441\u0442\u0430\u0432\u043d\u0438\u0446\u0438 \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0443\u043c\u0438\u0442\u0435. \u041b\u043e\u043a\u0430\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442 \u2013 \u0433\u0440\u0430\u0434\u043e\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043d\u0438\u0446\u0438, \u0432\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0435\u043d\u0438 \u0432\u043e \u0458\u0430\u0432\u043d\u0430 \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430,\u00a0 \u043f\u0440\u0435\u0442\u0441\u0442\u0430\u0432\u043d\u0438\u0446\u0438 \u043e\u0434 \u0433\u0440\u0430\u0453\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0447\u043b\u0435\u043d\u043e\u0432\u0438 \u043d\u0430 \u043e\u043f\u0448\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u043e\u0442 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442, \u043e\u043f\u0448\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0438\u0438 \u0438 \u0441\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0432\u043e \u043e\u043f\u0448\u0442\u0438\u043d\u0438\u0442\u0435.<br \/><strong>K\u0440\u0430\u0458\u043d\u0438 \u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u043d\u0438\u0446\u0438<\/strong>: \u0420\u0430\u043d\u043b\u0438\u0432\u0438\u0442\u0435 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u0436\u0435\u043d\u0438, \u043d\u0438\u0432\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0435\u043c\u0435\u0458\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0436\u0435\u043d\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u0432\u043e \u043e\u043f\u0448\u0442\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430, \u043b\u043e\u043a\u0430\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438, \u043c\u043b\u0430\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0432\u043e \u043e\u043f\u0448\u0442\u0438\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u0446\u0435\u043b\u043e\u043a\u0443\u043f\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430\u0435\u0434\u043d\u0438\u0446\u0430 \u0432\u043e \u043e\u043f\u0448\u0442\u0438\u043d\u0438\u0442\u0435.<\/p><h3>Activities:<\/h3><p>4.1. \u0418\u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u0438 \u043c\u0430\u043f\u0438\u0440\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0436\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435<\/p><p>4.2. \u041e\u0431\u0443\u043a\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438\u043b\u043d\u0438\u0446\u0438 \u0437\u0430 \u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u043e-\u043e\u0434\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043d\u043e \u0431\u0443\u045f\u0435\u0442\u0438\u0440\u0430\u045a\u0435<\/p><p>4.3. \u0408\u0430\u0432\u0435\u043d \u0444\u043e\u0440\u0443\u043c \u201e\u0416\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0430\u0442 \u0448\u0442\u043e \u0438\u043c \u0442\u0440\u0435\u0431\u0430\u201c<\/p><p>4.4. \u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0441\u043a\u0430 \u0438 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0443\u043c\u0441\u043a\u0430 \u043a\u0430\u043c\u043f\u0430\u045a\u0430<\/p><h3>Implementation period:\u00a0<\/h3><p>9 \u043c\u0435\u0441\u0435\u0446\u0438, \u043f\u043e\u0447\u043d\u0443\u0432\u0430\u0458\u045c\u0438 \u043e\u0434 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0443\u0430\u0440\u0438 2026.<\/p><h3>Contact person:<\/h3><p>\u0411\u043b\u0430\u0433\u043e\u0458\u0447\u0435 \u0414\u0438\u0448\u043e\u0441\u043a\u0438, blagojche.dishoski@glasentekstilec.mk<\/p><p>\u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043e\u0442\u00a0<strong>\u201e&quot;Women with a voice for a fair budget in Shtip&quot;\u201c\u00a0<\/strong>\u0435 \u0441\u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0443\u0432\u0430\u043d \u043e\u0434 \u0413\u043b\u0430\u0441\u0435\u043d \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0438\u043b\u0435\u0446, \u043a\u0430\u043a\u043e \u0434\u0435\u043b \u043e\u0434 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043e\u0442\u00a0<strong>\u201eEquitable Governance: Enhancing Gender Responsive Budgeting in North Macedonia\u201d,<\/strong>\u00a0\u0438\u043c\u043f\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d \u043e\u0434 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0425\u0435\u043b\u0441\u0438\u043d\u0448\u043a\u0438\u043e\u0442 \u043a\u043e\u043c\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0437\u0430 \u0447\u043e\u0432\u0435\u043a\u043e\u0432\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430, \u0430 \u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u0438\u0440\u0430\u043d \u043e\u0434 UN Women.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-980c6fe e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"980c6fe\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67292b4 at-image-animation at-animation-image-none at-none elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"67292b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"276\" src=\"https:\/\/glasentekstilec.mk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1-2048x1024-1-e1786710820328.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-10353\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/glasentekstilec.mk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1-2048x1024-1-e1786710820328.png 2048w, https:\/\/glasentekstilec.mk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1-2048x1024-1-e1786710820328-300x40.png 300w, https:\/\/glasentekstilec.mk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1-2048x1024-1-e1786710820328-1024x138.png 1024w, https:\/\/glasentekstilec.mk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1-2048x1024-1-e1786710820328-768x104.png 768w, https:\/\/glasentekstilec.mk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1-2048x1024-1-e1786710820328-1536x207.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b2f1e24 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b2f1e24\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-da79c5c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"da79c5c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-90e1bf1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"90e1bf1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Project announcements:<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ecfaeb1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ecfaeb1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f941ee elementor-widget elementor-widget-elementskit-blog-posts\" data-id=\"9f941ee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"elementskit-blog-posts.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ekit-wid-con\" >\n        <div id=\"post-items--9f941ee\" class=\"ekit-row post-items ekit-blog-posts-content wihout-masonry\" data-enable=\"no\">\n\n\t\t\t<!-- Blog Carousel markup render -->\n\t\t\t\n\n            <div class=\"post-item ekit-col-4\">\n\n                                    <div class=\"elementskit-post-image-card\">\n                        <div class=\"elementskit-entry-header\">\n                                                            <a href=\"https:\/\/glasentekstilec.mk\/en\/rabotinici-za-rodovo-odgovorno-budzetiranje\/\" class=\"elementskit-entry-thumb\">\n                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/glasentekstilec.mk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/objava-768x614.jpg\" alt=\"Women with a voice for a fair budget in Shtip: from problem to initiative\">\n                                <\/a><!-- .elementskit-entry-thumb END -->\n                                                            \n                            \n                                                    <\/div><!-- .elementskit-entry-header END -->\n\n                        <div class=\"elementskit-post-body\">\n                            \n                                                                                                                        \n                                        \n                                        \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                <h2 class=\"entry-title\">\n                    <a href=\"https:\/\/glasentekstilec.mk\/en\/rabotinici-za-rodovo-odgovorno-budzetiranje\/\">\n                            Women with a voice for a fair budget in Shtip: from problem to initiative                    <\/a>\n                <\/h2>\n                                                                                                                                                                                                    <\/div><!-- .elementskit-post-body END -->\n                    <\/div>\n                \n            <\/div>\n\t\t\t\t        <\/div>\n\n\n        <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041a\u0440\u0430\u0442\u043e\u043a \u043e\u043f\u0438\u0441 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043e\u0442: \u041e\u043f\u0448\u0442\u0430 \u0446\u0435\u043b:\u00a0\u0414\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u043e\u0442\u0442\u0438\u043a\u043d\u0435 \u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u043e-\u043e\u0434\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043d\u043e \u0431\u0443\u045f\u0435\u0442\u0438\u0440\u0430\u045a\u0435 \u0432\u043e \u041e\u043f\u0448\u0442\u0438\u043d\u0430 [&hellip;] <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":10959,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[254],"tags":[259],"class_list":["post-10352","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tekovni-proekti","tag-zheni-so-glas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/glasentekstilec.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10352","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/glasentekstilec.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/glasentekstilec.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/glasentekstilec.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/glasentekstilec.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10352"}],"version-history":[{"count":42,"href":"https:\/\/glasentekstilec.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10352\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11680,"href":"https:\/\/glasentekstilec.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10352\/revisions\/11680"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/glasentekstilec.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10959"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/glasentekstilec.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10352"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/glasentekstilec.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10352"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/glasentekstilec.mk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10352"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}